Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/58/76

वरा मन्दोदरी नाम तया स प्रतिषेधितः । उक्तश्च मधुरां वाणीं तया स मदनार्दितः ॥ ५-५८-७६

sanskrit

- a royal woman named Mandodari ran to him. He was restrained by her. She spoke sweetly to Ravana, who was tormented by the god of love saying - ॥ 5-58-76॥

english translation

varA mandodarI nAma tayA sa pratiSedhitaH । uktazca madhurAM vANIM tayA sa madanArditaH ॥ 5-58-76

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/58/76

वरा मन्दोदरी नाम तया स प्रतिषेधितः । उक्तश्च मधुरां वाणीं तया स मदनार्दितः ॥ ५-५८-७६

sanskrit

- a royal woman named Mandodari ran to him. He was restrained by her. She spoke sweetly to Ravana, who was tormented by the god of love saying - ॥ 5-58-76॥

english translation

varA mandodarI nAma tayA sa pratiSedhitaH । uktazca madhurAM vANIM tayA sa madanArditaH ॥ 5-58-76

hk transliteration by Sanscript