Ramayana
ननाद हरिशार्दूलो लाङ्गूलं चाप्यकम्पयत् । तस्य नानद्यमानस्य सुपर्णचरिते पथि ॥ ५-५७-१७
- that tiger among monkeys made a loud noise and shook his tail in joy. By the terrific sounds made by Hanuman in joy, it seemed as though the pathway of Garuda - [5-57-17]
english translation
nanAda harizArdUlo lAGgUlaM cApyakampayat । tasya nAnadyamAnasya suparNacarite pathi ॥ 5-57-17
hk transliteration by Sanscript