Ramayana

Progress:82.8%

ज्यामुक्त इव नाराचो महावेगोऽभ्युपागतः । स किञ्चिदनुसम्प्राप्तः समालोक्य महागिरिम् ॥ ५-५७-१४

- went with great speed just as an arrow released from (the centre of) a powerful bowstring. Arriving near and beholding the face of the mountain - ॥ 5-57-14॥

english translation

jyAmukta iva nArAco mahAvego'bhyupAgataH । sa kiJcidanusamprAptaH samAlokya mahAgirim ॥ 5-57-14

hk transliteration by Sanscript