Ramayana
स तदा पीडितस्तेन कपिना पर्वतोत्तमः । ररास सह तैर्भूतैः प्रविशन्वसुधातलम् ॥ ५-५६-२६
Pressed under the feet of Hanuman, the great mountain made loud sound sinking into the earth along with all its creatures - ॥ 5-56-26॥
english translation
sa tadA pIDitastena kapinA parvatottamaH । rarAsa saha tairbhUtaiH pravizanvasudhAtalam ॥ 5-56-26
hk transliteration by Sanscript