Ramayana

Progress:79.2%

•

32

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/54/32

युगान्तकालानलतुल्यवेग स्समारुतोऽग्निर्ववृधे दिविस्पृक् | विधूमरश्मिर्भवनेषु सक्तो रक्षश्शरीराज्यसमर्पतार्चिः || ५-५४-३२

Fanned by the wind, inflamed by the fat from the corpses of the demons, the fire spread in the mansions burning without smoke. It spread with great speed like the fire at the end of the universe. [5-54-32]

english translation

yugAntakAlAnalatulyavega ssamAruto'gnirvavRdhe divispRk | vidhUmarazmirbhavaneSu sakto rakSazzarIrAjyasamarpatArciH || 5-54-32

hk transliteration by Sanscript

Chapter 54

Verse 33