Ramayana
ततस्तस्मिन्गृहे मुख्ये नानारत्नविभूषिते । मेरुमन्दरसङ्काशे सर्वमङ्गळशोभिते ॥ ५-५४-१९
Then the chief palace that resembled mountains Meru and Mandara, decorated with different kinds of gems and exquisite with several auspicious articles . - ॥ 5-54-19॥
english translation
tatastasmingRhe mukhye nAnAratnavibhUSite । merumandarasaGkAze sarvamaGgaLazobhite ॥ 5-54-19
hk transliteration by Sanscript