Ramayana

Progress:78.6%

तेषु तेषु महार्हेषु भवनेषु महायशाः | गृहेष्वृद्धिमतामृद्धिं ददाह स महाकपिः || ५-५४-१७

sanskrit

Moving among those highly luxurious mansions the glorious Vanara burnt away the wealth of all the rich demons. [5-54-17]

english translation

teSu teSu mahArheSu bhavaneSu mahAyazAH | gRheSvRddhimatAmRddhiM dadAha sa mahAkapiH || 5-54-17

hk transliteration