Ramayana

Progress:77.7%

प्रदीप्तोऽग्निरयं कस्मान्न मां दहति सर्वतः | दृश्यते च महाज्वालः करोति न च मे रुजम् || ५-५३-३५

sanskrit

- how the fire ablaze on every side was not burning him : - 'This huge flame is not hurting me. [5-53-35]

english translation

pradIpto'gnirayaM kasmAnna mAM dahati sarvataH | dRzyate ca mahAjvAlaH karoti na ca me rujam || 5-53-35

hk transliteration