Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/49/13

मन्त्रिभिर्मन्त्रतत्त्वज्ञैरन्यैश्च शुभबुद्धिभिः । अन्वास्यमानं रक्षोभिः सुरैरिव सुरेश्वरम् ॥ ५-४९-१३

sanskrit

He was attended by ogres including ministers who were intellectuals and adept in counselling. He appeared like lord Indra attended by the gods. [5-49-13]

english translation

mantribhirmantratattvajJairanyaizca zubhabuddhibhiH । anvAsyamAnaM rakSobhiH surairiva surezvaram ॥ 5-49-13

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/49/13

मन्त्रिभिर्मन्त्रतत्त्वज्ञैरन्यैश्च शुभबुद्धिभिः । अन्वास्यमानं रक्षोभिः सुरैरिव सुरेश्वरम् ॥ ५-४९-१३

sanskrit

He was attended by ogres including ministers who were intellectuals and adept in counselling. He appeared like lord Indra attended by the gods. [5-49-13]

english translation

mantribhirmantratattvajJairanyaizca zubhabuddhibhiH । anvAsyamAnaM rakSobhiH surairiva surezvaram ॥ 5-49-13

hk transliteration by Sanscript