Ramayana

Progress:61.2%

त्रयाणामेव भूतानां सागरस्यास्य लङ्घने | शक्तिस्स्याद्वैनतेयस्य तव वा मारुतस्य वा || ५-३९-२६

sanskrit

'It is only three beings who have the capacity to leap over this ocean. Garuda, or you or the Wind-god. [5-39-26]

english translation

trayANAmeva bhUtAnAM sAgarasyAsya laGghane | zaktissyAdvainateyasya tava vA mArutasya vA || 5-39-26

hk transliteration