Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/39/25

कथं नु खलु दुष्पारं तरिष्यन्ति महोदधिम् । तानि हर्यृक्षसैन्यानि तौ वा नरवरात्मजौ ॥ ५-३९-२५

sanskrit

'How can the army of vanaras and bears, for that matter, princes Rama and Lakshmana negotiate the ocean, which is difficult to cross? ॥ 5-39-25॥

english translation

kathaM nu khalu duSpAraM tariSyanti mahodadhim । tAni haryRkSasainyAni tau vA naravarAtmajau ॥ 5-39-25

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/39/25

कथं नु खलु दुष्पारं तरिष्यन्ति महोदधिम् । तानि हर्यृक्षसैन्यानि तौ वा नरवरात्मजौ ॥ ५-३९-२५

sanskrit

'How can the army of vanaras and bears, for that matter, princes Rama and Lakshmana negotiate the ocean, which is difficult to cross? ॥ 5-39-25॥

english translation

kathaM nu khalu duSpAraM tariSyanti mahodadhim । tAni haryRkSasainyAni tau vA naravarAtmajau ॥ 5-39-25

hk transliteration by Sanscript