Ramayana

Progress:56.7%

तदवस्थाप्यतां बुद्धिरलं देवि विकाङ्क्षया | विशोकं कुरु वैदेहि राघवं सहलक्ष्मणम् || ५-३७-३८

sanskrit

'O queen it is enough. Give up this unworthy attitude. Be stable. O Vaidehi, rid Lakshmana and Rama of grief.' [5-37-38]

english translation

tadavasthApyatAM buddhiralaM devi vikAGkSayA | vizokaM kuru vaidehi rAghavaM sahalakSmaNam || 5-37-38

hk transliteration