Ramayana
वानरोऽहं महाभागे दूतो रामस्य धीमतः । रामनामाङ्कितं चेदं पश्य देव्यङ्गुलीयकम् ॥ ५-३६-२
- 'O noble lady I am a vanara, an envoy of learned Rama. You see this ring with Rama's name inscribed on it, O godlike lady. ॥ 5-36-2॥
english translation
vAnaro'haM mahAbhAge dUto rAmasya dhImataH । rAmanAmAGkitaM cedaM pazya devyaGgulIyakam ॥ 5-36-2
hk transliteration by Sanscript