Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/36/16

कच्चिन्न दीन स्सम्भ्रान्तः कार्येषु न च मुह्यति । कच्चित्पुरुषकार्याणि कुरुते नृपतेस्सुतः ॥ ५-३६-१६

sanskrit

'I suppose prince Rama is not too depressed or perplexed to attend to his work. He will (perhaps) be doing the duties expected of a manly person. ॥ 5-36-16॥

english translation

kaccinna dIna ssambhrAntaH kAryeSu na ca muhyati । kaccitpuruSakAryANi kurute nRpatessutaH ॥ 5-36-16

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/36/16

कच्चिन्न दीन स्सम्भ्रान्तः कार्येषु न च मुह्यति । कच्चित्पुरुषकार्याणि कुरुते नृपतेस्सुतः ॥ ५-३६-१६

sanskrit

'I suppose prince Rama is not too depressed or perplexed to attend to his work. He will (perhaps) be doing the duties expected of a manly person. ॥ 5-36-16॥

english translation

kaccinna dIna ssambhrAntaH kAryeSu na ca muhyati । kaccitpuruSakAryANi kurute nRpatessutaH ॥ 5-36-16

hk transliteration by Sanscript