Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/35/55

ततस्ते मार्गमाणा वै सुग्रीववचनातुराः । चरन्ति वसुधां कृत्स्नां वयमन्ये च वानराः ॥ ५-३५-५५

sanskrit

'Following Sugriva's orders, we, the monkeys, since then are moving about searching the entire earth eager to find you or to carry out Sugriva's orders. ॥ 5-35-55॥

english translation

tataste mArgamANA vai sugrIvavacanAturAH । caranti vasudhAM kRtsnAM vayamanye ca vAnarAH ॥ 5-35-55

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/35/55

ततस्ते मार्गमाणा वै सुग्रीववचनातुराः । चरन्ति वसुधां कृत्स्नां वयमन्ये च वानराः ॥ ५-३५-५५

sanskrit

'Following Sugriva's orders, we, the monkeys, since then are moving about searching the entire earth eager to find you or to carry out Sugriva's orders. ॥ 5-35-55॥

english translation

tataste mArgamANA vai sugrIvavacanAturAH । caranti vasudhAM kRtsnAM vayamanye ca vAnarAH ॥ 5-35-55

hk transliteration by Sanscript