Ramayana

Progress:52.4%

आदिष्टा वानरेन्द्रेण सुग्रीवेण महौजसा | अद्रिराजप्रतीकाशास्सर्वतः प्रस्थितौ महीम् || ५-३५-५४

sanskrit

'Following Sugriva's orders, the powerful monkey leaders huge as the Himalayas, king of mountains went all over the earth (searching). [5-35-54]

english translation

AdiSTA vAnarendreNa sugrIveNa mahaujasA | adrirAjapratIkAzAssarvataH prasthitau mahIm || 5-35-54

hk transliteration