Ramayana

Progress:52.1%

•

44

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/35/44

स तवादर्शनादार्ये राघवः परितप्यते | महता ज्वलता नित्यमग्निनेवाग्निपर्वतः || ५-३५-४४

sanskrit

'O divine lady on account of your separation he is ever blazing like a mountain of fire (Samvartaka). [5-35-44]

english translation

sa tavAdarzanAdArye rAghavaH paritapyate | mahatA jvalatA nityamagninevAgniparvataH || 5-35-44

hk transliteration

Chapter 35

Verse 45