Ramayana

Progress:51.9%

तानि सर्वाणि रामाय आनीय हरियूथपाः । संहृष्टा दर्शयामासुर्गतिं तु न विदुस्तव ॥ ५-३५-३८

- were brought by monkey-leaders joyfully and shown to Rama. But the monkey-leaders did not know the further course of your movement. ॥ 5-35-38॥

english translation

tAni sarvANi rAmAya AnIya hariyUthapAH । saMhRSTA darzayAmAsurgatiM tu na vidustava ॥ 5-35-38

hk transliteration by Sanscript