Ramayana
मृणाली पङ्कदिग्धेव विभाति न विभाति च । मलिनेन तु वस्त्रेण परिक्लिष्टेन भामिनीम् ॥ ५-१७-२६
- she looked bright like a lotus fibre smeared with mud. The beautiful lady (Sita) was clad in crushed and soiled clothes. ॥ 5-17-26॥
english translation
mRNAlI paGkadigdheva vibhAti na vibhAti ca । malinena tu vastreNa parikliSTena bhAminIm ॥ 5-17-26
hk transliteration by Sanscript