Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/10/19

शशक्षतजकल्पेन सुशीतेन सुगन्धिना । चन्दनेन परार्ध्येन स्वनुलिप्तौ स्वलङ्कृतौ ॥ ५-१०-१९

sanskrit

- besmeared with cool, fragrant, red sandalpaste of excellent quality which looked red like the hare's blood. ॥ 5-10-19॥

english translation

zazakSatajakalpena suzItena sugandhinA । candanena parArdhyena svanuliptau svalaGkRtau ॥ 5-10-19

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/10/19

शशक्षतजकल्पेन सुशीतेन सुगन्धिना । चन्दनेन परार्ध्येन स्वनुलिप्तौ स्वलङ्कृतौ ॥ ५-१०-१९

sanskrit

- besmeared with cool, fragrant, red sandalpaste of excellent quality which looked red like the hare's blood. ॥ 5-10-19॥

english translation

zazakSatajakalpena suzItena sugandhinA । candanena parArdhyena svanuliptau svalaGkRtau ॥ 5-10-19

hk transliteration by Sanscript