Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/1/63

व्यरोचत महाप्राज्ञः परिवेषीव भास्करः । स्फिग्देशेनाभिताम्रेण रराज स महाकपिः ॥ ५-१-६३

sanskrit

- very wise one looked like the halo of the Sun-god. The great monkey with copper-red buttocks (other parts being dark) looked splendid . - ॥ 5-1-63॥

english translation

vyarocata mahAprAjJaH pariveSIva bhAskaraH । sphigdezenAbhitAmreNa rarAja sa mahAkapiH ॥ 5-1-63

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/1/63

व्यरोचत महाप्राज्ञः परिवेषीव भास्करः । स्फिग्देशेनाभिताम्रेण रराज स महाकपिः ॥ ५-१-६३

sanskrit

- very wise one looked like the halo of the Sun-god. The great monkey with copper-red buttocks (other parts being dark) looked splendid . - ॥ 5-1-63॥

english translation

vyarocata mahAprAjJaH pariveSIva bhAskaraH । sphigdezenAbhitAmreNa rarAja sa mahAkapiH ॥ 5-1-63

hk transliteration by Sanscript