Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/1/55

बभौ मेघ इवाकाशे विद्युद्गण विभूषितः । तस्य वेगसमाधूतैः पुष्पैस्तोयमदृश्यत ॥५-१-५५

sanskrit

- looked like a cloud brightened by lightnings in the sky. The seawater looked splendid with flowers dropped by dint of his speed. ॥ 5-1-55॥

english translation

babhau megha ivAkAze vidyudgaNa vibhUSitaH । tasya vegasamAdhUtaiH puSpaistoyamadRzyata ॥5-1-55

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/1/55

बभौ मेघ इवाकाशे विद्युद्गण विभूषितः । तस्य वेगसमाधूतैः पुष्पैस्तोयमदृश्यत ॥५-१-५५

sanskrit

- looked like a cloud brightened by lightnings in the sky. The seawater looked splendid with flowers dropped by dint of his speed. ॥ 5-1-55॥

english translation

babhau megha ivAkAze vidyudgaNa vibhUSitaH । tasya vegasamAdhUtaiH puSpaistoyamadRzyata ॥5-1-55

hk transliteration by Sanscript