Ramayana
द्वीपं शाखामृगश्रेष्ठो मलयोपवनानि च । सागरं सागरानूपं सागरानूपजान् द्रुमान् ॥ ५-१-२०२
- an island. Hanuman, the best among jumpers also (saw) gardens adjacent to Malaya mountain. The sea bordering the land and the trees grown on the marshy land in the region . - ॥ 5-1-202॥
english translation
dvIpaM zAkhAmRgazreSTho malayopavanAni ca । sAgaraM sAgarAnUpaM sAgarAnUpajAn drumAn ॥ 5-1-202
hk transliteration by Sanscript