Ramayana

Progress:4.7%

•

132

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/1/132

त्वरते कार्यकालो मे अहश्चाप्यतिवर्तते | प्रतिज्ञा च मया दत्ता न स्थातव्यमिहान्तरे || ५-१-१३२

sanskrit

'My commitment is hastening me. The day set (for the accomplishment of the task) is also drawing to a close. A vow is made and I will not halt in the middle of my work.' [5-1-132]

english translation

tvarate kAryakAlo me ahazcApyativartate | pratijJA ca mayA dattA na sthAtavyamihAntare || 5-1-132

hk transliteration

Chapter 1

Verse 133