Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/77/9

संपूर्णां प्राविशद्राजा जनौघैः समलंकृताम् । पौरैः प्रत्युद्गतो दूरं द्विजैश्च पुरवासिभिः । पुत्रैरनुगत श्श्रीमान् श्रीमद्भिश्च महायशा: ॥ १-७७-९

sanskrit

It was well-decorated with throngs of people at their king's re-entry. While the citizens and brahmins came forward from a long distance to welcome him who possessing high fame, prosperous and followed by his elegant sons . - ॥ 1-77-9॥

english translation

saMpUrNAM prAvizadrAjA janaughaiH samalaMkRtAm । pauraiH pratyudgato dUraM dvijaizca puravAsibhiH । putrairanugata zzrImAn zrImadbhizca mahAyazA: ॥ 1-77-9

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/bala-kanda/77/9

संपूर्णां प्राविशद्राजा जनौघैः समलंकृताम् । पौरैः प्रत्युद्गतो दूरं द्विजैश्च पुरवासिभिः । पुत्रैरनुगत श्श्रीमान् श्रीमद्भिश्च महायशा: ॥ १-७७-९

sanskrit

It was well-decorated with throngs of people at their king's re-entry. While the citizens and brahmins came forward from a long distance to welcome him who possessing high fame, prosperous and followed by his elegant sons . - ॥ 1-77-9॥

english translation

saMpUrNAM prAvizadrAjA janaughaiH samalaMkRtAm । pauraiH pratyudgato dUraM dvijaizca puravAsibhiH । putrairanugata zzrImAn zrImadbhizca mahAyazA: ॥ 1-77-9

hk transliteration by Sanscript