Ramayana

Progress:97.1%

हुंकारेण महादेवः स्तम्भितोऽथ त्रिलोचनः | देवैस्तदा समागम्य सर्षिसन्घैः सचारणैः || १-७५-१८

sanskrit

- the three-eyed Mahadeva was struck motionless by the 'Humkara' produced by Vishnu. Then hosts of sages, charanas and the gods assembled..... - [1-75-18]

english translation

huMkAreNa mahAdevaH stambhito'tha trilocanaH | devaistadA samAgamya sarSisanghaiH sacAraNaiH || 1-75-18

hk transliteration