Ramayana

Progress:95.6%

ऋषीन् सर्वान् पुरस्कृत्य जगाम सबलानुगः | गच्छन्तं तु नरव्याघ्रं सर्षिसंघं सराघवम् || १-७४-९

sanskrit

- proceeded, keeping all the sages in the fore, while his forces followed him. While this tiger among men Dasharatha was returning with the hosts of sages and young Raghava-s, ( his sons Rama, Laksmana, Bharata, Shatrughna ),..... - [1-74-9]

english translation

RSIn sarvAn puraskRtya jagAma sabalAnugaH | gacchantaM tu naravyAghraM sarSisaMghaM sarAghavam || 1-74-9

hk transliteration