Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/74/13

उवाच मधुरां वाणीं श्रूयतामस्य यत्फलम् । उपस्थितं भयं घोरं दिव्यं पक्षिमुखाच्च्युतम् ॥ १-७४-१३

sanskrit

- replied in a gentle voice, 'I shall tell you the consequences Listen. The dreadful cries from the mouths of birds foretell an event of celestial and fearful nature likely to befall - ॥ 1-74-13॥

english translation

uvAca madhurAM vANIM zrUyatAmasya yatphalam । upasthitaM bhayaM ghoraM divyaM pakSimukhAccyutam ॥ 1-74-13

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/bala-kanda/74/13

उवाच मधुरां वाणीं श्रूयतामस्य यत्फलम् । उपस्थितं भयं घोरं दिव्यं पक्षिमुखाच्च्युतम् ॥ १-७४-१३

sanskrit

- replied in a gentle voice, 'I shall tell you the consequences Listen. The dreadful cries from the mouths of birds foretell an event of celestial and fearful nature likely to befall - ॥ 1-74-13॥

english translation

uvAca madhurAM vANIM zrUyatAmasya yatphalam । upasthitaM bhayaM ghoraM divyaM pakSimukhAccyutam ॥ 1-74-13

hk transliteration by Sanscript