Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/73/27

प्रतीच्छ चैनां भद्रं ते पाणिं गृह्णीष्व पाणिना । पतिव्रता महभागा छायेवानुगता सदा ॥ १-७३-२७

sanskrit

- Accept her wishfully, let safeness betide you, take her palm into your palm. By being a devoted wife and highly fortunate, she would always follow you like a shadow.' ॥ 1-73-27॥

english translation

pratIccha cainAM bhadraM te pANiM gRhNISva pANinA । pativratA mahabhAgA chAyevAnugatA sadA ॥ 1-73-27

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/bala-kanda/73/27

प्रतीच्छ चैनां भद्रं ते पाणिं गृह्णीष्व पाणिना । पतिव्रता महभागा छायेवानुगता सदा ॥ १-७३-२७

sanskrit

- Accept her wishfully, let safeness betide you, take her palm into your palm. By being a devoted wife and highly fortunate, she would always follow you like a shadow.' ॥ 1-73-27॥

english translation

pratIccha cainAM bhadraM te pANiM gRhNISva pANinA । pativratA mahabhAgA chAyevAnugatA sadA ॥ 1-73-27

hk transliteration by Sanscript