सह सर्वैर्द्विजश्रेष्ठैर्देवैरिव शतक्रतुः | दिष्ट्या मे निर्जिता विघ्ना दिष्ट्या मे पूजितं कुलम् || १-६९-११
- surrounded by the foremost of brahmins like Indra by the gods. By the grace of god, I have overcome all impediments. By the grace of God my lineage has been honoured..... - [1-69-11]
- through alliance with the house of the great souled Raghus distinguished by their valour. Oh ! Best of kings ( the Indra of Indra-like kings on earth ), tomorrow at dawn, it is apt of you to perform after..... - [1-69-12]
- oh ! Foremost of men, the marriage with approval by the sages after the completion of the sacrifice.' At these words ( on hearing that sentence of king Janaka ), in the midst of sages, king ( Dasharatha )..... - [1-69-13]
Oh ! Knower of righteousness, so we will act upon your word ( for you are the knower of probity and nothing goes amiss in your astute thinking ).' The sentence of that affirmer of principles ( King Dasharatha ), which was righteous and agreeable to glory,..... - [1-69-15]