Ramayana

Progress:84.5%

ब्रह्मपुत्रो वसिष्ठो मामेवं वदतु देवताः | यद्ययं परमः कामः कृतो यान्तु सुरर्षभाः || १-६५-२४

sanskrit

- even eminent Vashishta, the brainchild of Brahma, shall acknowledge me as 'Brahmarshi' ( Brahma-sage ).Oh ! the best gods, you may take leave if you can effectuate this ultimate yearning of mine.' ( Thus Vishvamitra requested the gods ). [1-65-24]

english translation

brahmaputro vasiSTho mAmevaM vadatu devatAH | yadyayaM paramaH kAmaH kRto yAntu surarSabhAH || 1-65-24

hk transliteration