Ramayana

Progress:82.8%

•

6

siva.sh/ramayana/bala-kanda/64/6

कोकिलो हृदयग्राही माधवे रुचिरद्रुमे | अहं कंदर्पसहितः स्थास्यामि तव पार्श्वतः || १-६४-६

sanskrit

- When the trees look so beautiful in spring I shall be in the incaptivating form of a cuckoo, stay by your side in the company of Kamadeva. - [1-64-6]

english translation

kokilo hRdayagrAhI mAdhave ruciradrume | ahaM kaMdarpasahitaH sthAsyAmi tava pArzvataH || 1-64-6

hk transliteration

Chapter 64

Verse 7