Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/63/1

पूर्णे वर्षसहस्रे तु व्रतस्नातं महामुनिम् | अभ्यागच्छन् सुराः सर्वे तपःफलचिकीर्षवः || १-६३-१

sanskrit

When thousand years completed in ascesis, that great saint ( Vishvamitra ) took a bath of solemnity and all the gods came forward wishing to accord the fruit of that ascesis ( to Vishvamitra ). ( Thus Sage Shataananda continued the legend of Vishvamitra. ) [1-63-1]

english translation

pUrNe varSasahasre tu vratasnAtaM mahAmunim | abhyAgacchan surAH sarve tapaHphalacikIrSavaH || 1-63-1

hk transliteration

siva.sh/ramayana/bala-kanda/63/1

पूर्णे वर्षसहस्रे तु व्रतस्नातं महामुनिम् | अभ्यागच्छन् सुराः सर्वे तपःफलचिकीर्षवः || १-६३-१

sanskrit

When thousand years completed in ascesis, that great saint ( Vishvamitra ) took a bath of solemnity and all the gods came forward wishing to accord the fruit of that ascesis ( to Vishvamitra ). ( Thus Sage Shataananda continued the legend of Vishvamitra. ) [1-63-1]

english translation

pUrNe varSasahasre tu vratasnAtaM mahAmunim | abhyAgacchan surAH sarve tapaHphalacikIrSavaH || 1-63-1

hk transliteration