Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/6/15

नाषडङ्गविदत्रासीन्नाव्रतो नासहस्रदः | न दीनः क्षिप्तचित्तो वा व्यथितो वापि कश्चन ||१-६-१५

sanskrit

No scholar can be found anywhere in Ayodhya without the knowledge of the six ancillaries of Veda-s like astrology, prosody, grammar etc., none a non-performer of the prescribed rituals, and none a non-donor in thousands, thus none with a saddened heart, turmoil in mind or agonised in will is there. [1-6-15]

english translation

nASaDaGgavidatrAsInnAvrato nAsahasradaH | na dInaH kSiptacitto vA vyathito vApi kazcana ||1-6-15

hk transliteration

siva.sh/ramayana/bala-kanda/6/15

नाषडङ्गविदत्रासीन्नाव्रतो नासहस्रदः | न दीनः क्षिप्तचित्तो वा व्यथितो वापि कश्चन ||१-६-१५

sanskrit

No scholar can be found anywhere in Ayodhya without the knowledge of the six ancillaries of Veda-s like astrology, prosody, grammar etc., none a non-performer of the prescribed rituals, and none a non-donor in thousands, thus none with a saddened heart, turmoil in mind or agonised in will is there. [1-6-15]

english translation

nASaDaGgavidatrAsInnAvrato nAsahasradaH | na dInaH kSiptacitto vA vyathito vApi kazcana ||1-6-15

hk transliteration