Ramayana

Progress:71.8%

न त्वां त्यजामि शबले नापि मेऽपकृतं त्वया | एष त्वां नयते राजा बलान्मत्तो महाबलः || १-५४-१०

sanskrit

- 'O Shabala I am not forsaking you. You have done me no harm. This highly powerful king is forcibly carrying you away from me. - [1-54-10]

english translation

na tvAM tyajAmi zabale nApi me'pakRtaM tvayA | eSa tvAM nayate rAjA balAnmatto mahAbalaH || 1-54-10

hk transliteration