Ramayana

Progress:71.4%

अतो मूलाः क्रियाः सर्वा मम राजन्न संशयः | बहूना किं प्रलापेन न दास्ये कामदोहिनीम् || १-५३-२५

sanskrit

- Oh ! King this (cow) is undoubtedly the source of all my actions. Why these useless words? I will never give this wishfulfilling cow'. ( So said Sage Vashishta to King Vishvamitra ) [1-53-25]

english translation

ato mUlAH kriyAH sarvA mama rAjanna saMzayaH | bahUnA kiM pralApena na dAsye kAmadohinIm || 1-53-25

hk transliteration