Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/50/15

यज्ञोपसदनं ब्रह्मन् प्राप्तोऽसि मुनिभिः सह | द्वादशाहं तु ब्रह्मर्षे दीक्षामाहुर्मनीषिणः || १-५०-१५

sanskrit

- as you have come to my sacrificial mandap along with these ascetics. 'Oh, Brahma-sage, the scholarly Ritvik-s conducting my Vedic-ritual are saying that only twelve more days are remaining to complete the observation of ritual-pledge. - [1-50-15]

english translation

yajJopasadanaM brahman prApto'si munibhiH saha | dvAdazAhaM tu brahmarSe dIkSAmAhurmanISiNaH || 1-50-15

hk transliteration

siva.sh/ramayana/bala-kanda/50/15

यज्ञोपसदनं ब्रह्मन् प्राप्तोऽसि मुनिभिः सह | द्वादशाहं तु ब्रह्मर्षे दीक्षामाहुर्मनीषिणः || १-५०-१५

sanskrit

- as you have come to my sacrificial mandap along with these ascetics. 'Oh, Brahma-sage, the scholarly Ritvik-s conducting my Vedic-ritual are saying that only twelve more days are remaining to complete the observation of ritual-pledge. - [1-50-15]

english translation

yajJopasadanaM brahman prApto'si munibhiH saha | dvAdazAhaM tu brahmarSe dIkSAmAhurmanISiNaH || 1-50-15

hk transliteration