Ramayana

Progress:63.4%

भिद्यमानस्ततो गर्भो वज्रेण शतपर्वणा | रुरोद सुस्वरं राम ततो दितिरबुध्यत || १-४६-१९

sanskrit

Oh ! Rama, then that foetus wailed clamorously while severed by Vajra having a hundred edges, which awakened Diti. [1-46-19]

english translation

bhidyamAnastato garbho vajreNa zataparvaNA | ruroda susvaraM rAma tato ditirabudhyata || 1-46-19

hk transliteration