Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/45/7

नौरेषा हि सुखास्तीर्णा ऋषीणां पुण्यकर्मणाम् | भगवन्तमिह प्राप्तं ज्ञात्वा त्वरितमागता || १-४५-७

sanskrit

"This boat which is suitable for the embarkation of the sages whose deeds are pious, and which is comfortably blanketed with mats in its deck has come here, and indeed on knowing about the visit of your holiness to this place the sages have fetched it." Thus Rama spoke to Vishvamitra. [1-45-7]

english translation

naureSA hi sukhAstIrNA RSINAM puNyakarmaNAm | bhagavantamiha prAptaM jJAtvA tvaritamAgatA || 1-45-7

hk transliteration

siva.sh/ramayana/bala-kanda/45/7

नौरेषा हि सुखास्तीर्णा ऋषीणां पुण्यकर्मणाम् | भगवन्तमिह प्राप्तं ज्ञात्वा त्वरितमागता || १-४५-७

sanskrit

"This boat which is suitable for the embarkation of the sages whose deeds are pious, and which is comfortably blanketed with mats in its deck has come here, and indeed on knowing about the visit of your holiness to this place the sages have fetched it." Thus Rama spoke to Vishvamitra. [1-45-7]

english translation

naureSA hi sukhAstIrNA RSINAM puNyakarmaNAm | bhagavantamiha prAptaM jJAtvA tvaritamAgatA || 1-45-7

hk transliteration