Ramayana

Progress:62.1%

षष्टिः कोट्योऽभवंस्तासामप्सराणां सुवर्चसाम्। असन्ख्येयास्तु काकुत्स्थ यास्तासां परिचारिकाः॥ १-४५-३४

Oh ! Kakutstha ( Rama ), six hundred millions of such Apsara-s with amazing dazzle, emerged from the churning of Milky Ocean and their maidservants who emerged along with them were innumerable. ॥ 1-45-34॥

english translation

SaSTiH koTyo'bhavaMstAsAmapsarANAM suvarcasAm। asankhyeyAstu kAkutstha yAstAsAM paricArikAH॥ 1-45-34

hk transliteration by Sanscript