Ramayana

Progress:60.2%

पितामहानां सर्वेषां कुरुष्व सलिलक्रियाम् | स्वस्ति तेऽस्तु गमिष्यामि स्वं लोकं गम्यतां नृप || १-४४-१५

sanskrit

- You may now perform water-oblations to your forefathers with the water of Ganga, let there be wellbeing to you, and oh ! king, here I go to my abode and you too may depart to yours.' Thus Brahma said to Bhageeratha." [1-44-15]

english translation

pitAmahAnAM sarveSAM kuruSva salilakriyAm | svasti te'stu gamiSyAmi svaM lokaM gamyatAM nRpa || 1-44-15

hk transliteration