Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/42/9

अगत्वा निश्चयं राजा तेषामुद्धरणं प्रति | व्याधिना नरशार्दूल कालधर्ममुपेयिवान् || १-४२-९

sanskrit

Oh ! Tiger among men king Dileepa was unable to arrive at a conclusion regarding the salvation of his ancestors. He was affected by illness and died. [1-42-9]

english translation

agatvA nizcayaM rAjA teSAmuddharaNaM prati | vyAdhinA narazArdUla kAladharmamupeyivAn || 1-42-9

hk transliteration

siva.sh/ramayana/bala-kanda/42/9

अगत्वा निश्चयं राजा तेषामुद्धरणं प्रति | व्याधिना नरशार्दूल कालधर्ममुपेयिवान् || १-४२-९

sanskrit

Oh ! Tiger among men king Dileepa was unable to arrive at a conclusion regarding the salvation of his ancestors. He was affected by illness and died. [1-42-9]

english translation

agatvA nizcayaM rAjA teSAmuddharaNaM prati | vyAdhinA narazArdUla kAladharmamupeyivAn || 1-42-9

hk transliteration