Ramayana

Progress:53.9%

•

19

siva.sh/ramayana/bala-kanda/39/19

शूलैरशनिकल्पैश्च हलैश्चापि सुदारुणैः | भिद्यमाना वसुमती ननाद रघुनंदन ||१-३९-१९

sanskrit

Oh ! Son of the Raghus (Rama), Mother Earth bewailed while she was ruptured with spears also that are similar to thunderbolts, besides with very gruelling ploughs. [1-39-19]

english translation

zUlairazanikalpaizca halaizcApi sudAruNaiH | bhidyamAnA vasumatI nanAda raghunaMdana ||1-39-19

hk transliteration

Chapter 39

Verse 20