Ramayana

Progress:50.7%

ततोऽब्रुवन् सुराः सर्वे भगवन्तं पितामहम् | प्रणिपत्य सुराः राम सेन्द्राः साग्निपुरोगमाः || १-३७-२

sanskrit

On approaching the Forefather Brahma, oh ! Rama, all of the celestials headed by Fire-god and along with Indra have venerated and then spoke this to him. [1-37-2]

english translation

tato'bruvan surAH sarve bhagavantaM pitAmaham | praNipatya surAH rAma sendrAH sAgnipurogamAH || 1-37-2

hk transliteration