Ramayana

Progress:51.3%

•

15

siva.sh/ramayana/bala-kanda/37/15

तमुवाच ततो गंगा सर्वदेवपुरोगमम् | अशक्ता धारणे देव तेजस्तव समुद्धतम् || १-३७-१५

sanskrit

River Ganga then spoke this to the Fire-god who was in the lead of all gods, 'oh ! god, I am incapable to bear up the rampant fervour of yours.....- [1-37-15]

english translation

tamuvAca tato gaMgA sarvadevapurogamam | azaktA dhAraNe deva tejastava samuddhatam || 1-37-15

hk transliteration

Chapter 37

Verse 16