Ramayana

Progress:50.4%

अपत्यं स्वेषु दारेषु नोत्पादयितुमर्हथ | अद्य प्रभृति युष्माकमप्रजाः सन्तु पत्नयः || १-३६-२२

sanskrit

- therefore you shall be infecund to beget progeny through your own wives. And from now onwards you wives shall remain infertile...' [1-36-22]

english translation

apatyaM sveSu dAreSu notpAdayitumarhatha | adya prabhRti yuSmAkamaprajAH santu patnayaH || 1-36-22

hk transliteration