Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/36/11

त्रैलोक्यहितकामार्थं तेजस्तेजसि धारय | रक्ष सर्वानिमान् लोकान्नालोकं कर्तुमर्हसि || १-३६-११

sanskrit

- and desiring the welfare of the three worlds you may please retain your refulgent seed within your own radiance, thus protect this universe, since it will not be apt of you to render it devoid of worlds with the efflux of the unmanageable potence of yours .' So said gods to Shiva. [1-36-11]

english translation

trailokyahitakAmArthaM tejastejasi dhAraya | rakSa sarvAnimAn lokAnnAlokaM kartumarhasi || 1-36-11

hk transliteration

siva.sh/ramayana/bala-kanda/36/11

त्रैलोक्यहितकामार्थं तेजस्तेजसि धारय | रक्ष सर्वानिमान् लोकान्नालोकं कर्तुमर्हसि || १-३६-११

sanskrit

- and desiring the welfare of the three worlds you may please retain your refulgent seed within your own radiance, thus protect this universe, since it will not be apt of you to render it devoid of worlds with the efflux of the unmanageable potence of yours .' So said gods to Shiva. [1-36-11]

english translation

trailokyahitakAmArthaM tejastejasi dhAraya | rakSa sarvAnimAn lokAnnAlokaM kartumarhasi || 1-36-11

hk transliteration