Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/34/8

सशरीरा गता स्वर्गं भर्तारमनुवर्तिनी । कौशिकी परमोदारा सा प्रवृत्ता महानदी ॥ १-३४-८

sanskrit

- She journeyed to heaven with her body while she followed her departed husband and being a very generous lady she coursed as a great river renowned as River Kaushiki. - ॥ 1-34-8॥

english translation

sazarIrA gatA svargaM bhartAramanuvartinI । kauzikI paramodArA sA pravRttA mahAnadI ॥ 1-34-8

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/bala-kanda/34/8

सशरीरा गता स्वर्गं भर्तारमनुवर्तिनी । कौशिकी परमोदारा सा प्रवृत्ता महानदी ॥ १-३४-८

sanskrit

- She journeyed to heaven with her body while she followed her departed husband and being a very generous lady she coursed as a great river renowned as River Kaushiki. - ॥ 1-34-8॥

english translation

sazarIrA gatA svargaM bhartAramanuvartinI । kauzikI paramodArA sA pravRttA mahAnadI ॥ 1-34-8

hk transliteration by Sanscript