Ramayana

Progress:47.4%

कृतोद्वाहे गते तस्मिन् ब्रह्मदत्ते च राघव | अपुत्रः पुत्रलाभाय पौत्रीमिष्टिमकल्पयत् || १-३४-१

sanskrit

Oh ! son of Raghu's dynasty (Rama) Brahmadatta got married and left for his kingdom. Now a Vedic-ritual called putrakaamesthi was performed by king Kusanabha in order to beget a son. [1-34-1]

english translation

kRtodvAhe gate tasmin brahmadatte ca rAghava | aputraH putralAbhAya pautrImiSTimakalpayat || 1-34-1

hk transliteration