Ramayana

Progress:46.9%

परितुष्टं मुनिं ज्ञात्वा गन्धर्वी मधुरस्वरा । उवाच परमप्रीता वाक्यज्ञा वाक्यकोविदम् ॥ १-३३-१५

Having perceived that the sage was satisfied, the gandharva ( female celestial Somada ) who was skilled in speech said exceedingly delighted to the sage in a sweet voice. ॥ 1-33-15॥

english translation

parituSTaM muniM jJAtvA gandharvI madhurasvarA । uvAca paramaprItA vAkyajJA vAkyakovidam ॥ 1-33-15

hk transliteration by Sanscript